One of the most sought-after top healthcare service providers in medical translation. However, there is still a question mark over the low quality of most medical translators’ work in providing medical document translation services.

We provide specialized medical translation services with the assistance of highly qualified medical translators who are well-versed in unique medical terminologies. We have a dedicated team of medical translators available to you 24 hours a day and 7 days a week.

Our project managers handle all of your medical translation needs, ensures that your project receives the utmost attention, is completed in a timely manner, and is prepared to sign a non-disclosure agreement with you prior to beginning the procedure. If you often need medical translation, we are the best option for saving your money.

Translation in Dubai is entirely capable of providing advanced medical translation services for a wide range of medical and pharmaceutical subjects. So, for meeting the needs of our clients, we’ve assembled a team of highly qualified medical translators and editors with expertise in all major areas of medical sciences and medicine by making sure that translated content meets the target language’s requirements with the use of standardized medical terminology.

Because of the sensitive nature of this form of content, our group of medical translation experts and editors adheres to follow best practices for providing reliable and timely translations, as well as any relevant localization requirements our clients may have.

Our clients depend on our medical translation expertise

Pharmaceutical firms, clinical research organizations, medical and surgical device suppliers, biotech companies, and healthcare executives have come to trust language scientific with their most important papers. Further, clients rely on our proprietary methodology to reliably produce clear, trustworthy translations of high-value data.

Linguistics we translate 

Language scientific offers medical translation services in more than 215 languages around the world. When clinical research becomes more global, this becomes more critical when translating clinical trial documents. Nonetheless, the majority of our medical translation work is for Chinese, Hebrew, Dutch, French, Japanese, German, Italian, Russian, Arabic, Korean, Portuguese, and Spanish, among other Asian, European, and Middle Eastern languages as well. 

Precision is above everything in medical translation  

Every medical text develops technical concepts using precise and descriptive terminology. This terminology must be respected at all times. Furthermore, medical translation encompasses a wide range of specializations. As a result, finding a trained and experienced expert to work on your project is important.

In the same way that you would consult a cardiologist if you had a heart condition, you could have your document translated by a translator who specializes in the subject matter. It would be like contacting a general practitioner to perform surgery if you didn’t entrust your translation to a specialist. Therefore, our medical translation agency will locate this specialist for you, as we are well aware of the difficulties that any medical translation entails.

Translation of medical and pharmaceutical information 

Errors and inaccuracies in medical and pharmaceutical translation will be prohibited. They could have serious consequences like health issues, finances, and credibility. Don’t entrust your medical records’ translation to just anybody! Only a professional may translate a medical brochure, a general interest work, a leaflet, or a new product’s dosage.

Translation of several languages 

We have been developing a global network of skilled translators for more than a decade. We translate several languages and cover a wide variety of language pairs. Our skilled translators also offer a number of specialized expertise and experience to the table.

Expert native translators’ network

Our translators are native speakers of the target languages we translate that you need. So, they can use local slang and dialects, as well as provide skilled localization services, by ensuring that your translations are accurate and tailored to the needs of your target audiences.

An agency for medical translation 

Cultures Connection has a long history of providing excellent translation services and collaborating with a large network of experienced medical translators. Moreover, the hiring process is rigorous: translators are selected based on their credentials, experience, as well as their language and technical abilities.

They are constantly reviewed as part of their relationship with our translation company in order to provide you with the best possible service. They’re all excellent linguists who have mastered their working languages to perfection. They even know the laws in the countries selected by your medical and pharmaceutical documents like the back of their hands.

What is the best way to translate medical documents?

Medical document translation solutions vary depending on the type of document to be translated, with medical equipment translation being one notable example. 

A translator who specializes in medical prescription translation, for instance, cannot be able to offer the same level of consistency when translating operation notes.

Medical document translation services: A variety of options

Here’s a partial list of medical translations we deal with on a daily basis:

  • Conference reports 
  • Newspapers and magazines
  • Publications 
  • Projects and feasibility reports 
  • Study outcomes and current research reports 
  • General interest works 
  • Pharmaceutical regulations
  • Test reports 
  • Leaflets 
  • Medical reports
  • New product dosages 
  • Clinical trial results

Certified medical translation services 

Our quality control system was audited and found to be fully compliant with the standard. Similarly, each translation comes with a statement of accuracy certificate. If the IRB/ethics committee needs official translations, we can also provide back translation and confirmation. Moreover, internationally accredited translation organizations have approved all of our medical translators.

Clinical validation of medical documents 

We can provide medical document translation services which will be checked by medical doctors who are licensed in the targeted countries if necessary by regulatory authorities. Many of our medical translators have received advanced medical training, and some are also medical doctors.

Upkeep of medical documentation 

Some medical records are updated on a regular basis, often many times a year. This is particularly true of medical equipment manuals, operating instructions, and clinical trial documents, including informed consent forms and clinical guidelines.

We keep memories of medical document translation services for all the translated documents in order to provide updates with a fast turnaround and at a low cost. Using translation memories, we can figure out exactly what has changed since the previous version was published using translation versions and only translate the new material and updates.